DOĞU DİLLERİ VE EDEBİYATLARI

Dr. Muhammed Furkan Şahin’in Masumiyet Romanı Çevirisi Yayımlandı

29.06.2026

Çağdaş Fars edebiyatının önemli isimlerinden Mustafa Mestur’un Masumiyet adlı romanı, bölüm öğretim elemanlarımızdan Dr. Muhammed Furkan Şahin tarafından Türkçeye kazandırıldı.

Roman, babasının ölümünün ardından kendi hayatını ve geçmişini yeniden anlamlandırmaya çalışan Maziyar’ın iç dünyasına odaklanıyor. Geleneksel bir anı anlatısından ziyade hatıralar, iç konuşmalar, öfke, kırılganlık ve arayışlar etrafında şekillenen eser; modern insanın yalnızlığına, masumiyetini koruma çabasına ve ruhsal yaralanabilirliğine dikkat çekiyor.

Ketebe Yayınları tarafından yayımlanan eser, Çağdaş Fars Edebiyatı dizisi içerisinde okurlarla buluştu.